Taekwondo Lexikon

Im Lexikon erklären und übersetzen wir die wichtigsten Taekwondo Begriffe vom Koreanischen ins Deutsche.

Fachwortverzeichnis Allgemein

Koreanisch Deutsch
An innen, nach innen
Ap vorwärts, nach vor
Arae Unterleib (vom Nabel abwärts)
Bakkat außen, von innen nach außen
Balnal Fußaußenkante
Chagi Schlag, Tritt
Charyot Kommando "Achtungstellung"
Dan Meistergrad
Dobok Taekwondo-Anzug
Dojang Trainings-, Übungsraum
Dubon doppelt, zweifach
Dwi hinten, rückwärts
Guman Ende der Übung
Jirugi Stoß (mit der Faust, Fingerspitze,...)
Juchum-sogi Sitz- oder Reiterstellung
Junbi Kommando "Vorbereitung"
Kihap "Kampf - Schrei"
Kup Schülergrad
Kyongle Gruß, grüßen
Kyorugi Kampf
Makki Block
Milo Schub
Momtong Rumpf (zwischen Schlüsselbein und Nabel)
Oen links
Olgul Gesicht (vom Schlüsselbein aufwärts)
Orun rechts
Pal Arm
Palmok Unterarm
Pyojok Ziel
Sabom (-nim) Meister, Lehrer ( Höflichkeitsform)
Sebon dreifach
Sogi Stellung
Swio Ruhen, freies ungezwungenes Stehen
Twio gesprungen, im Sprung
Ty Gürtel
Yop Seitlich, Seite

Fußtechniken

Koreanisch Deutsch
Chagi Schlag, Tritt
Ap-Dollyo-chagi hoch, mit gestrecktem Bein
Apchagi Vorwärtstritt
Pyojok-chagi Halbkreistritt von außen nach innen
Balnal-chagi Halbkreistritt von innen nach außen
Milo-chagi Schubtritt
Twio -Dollyo-chagi Drehtritt
Yop-chagi Seitwärtstritt

Handtechniken

Koreanisch Deutsch
Jirugi Fauststoß
Makki Block
Arae-makki Unterleibblock
Momtong-makki Rumpfblock
Olgul-makki Gesichtsblock

Zahlen

Koreanisch Deutsch Ordnungszahlen
Hana Eins Il
Dul Zwei Ie
Set Drei Sam
Net Vier Sam
Dasut Fünf Oh
Yosot Sechs Yuk
Ilgob Sieben Chil
Yodul Acht Pal
Ahob Neun Gu
Yol Zehn Sib

 

Der Taekwondo-Verein Achensee bei Facebook